*안동:체화정.배롱나무 꽃*(2023. 08. 23)

 

 

*兄弟간의 和睦과 友愛의 産室. 安東 체화정 (棣華亭)*

 

 

 

*체화정(寶物 제2051호)은 朝鮮後記 때 學者인 이민적(李敏迪) 1761년에 지은 정자이다. 정자 이름에서 棣華는

"常棣之華" (상체지화)의 줄인 말로 兄弟간의 友愛와 和睦을 의미하는데. "詩經"(시경)에서 그 의미를

따왔다고 한다. 이민적은 滿年에 큰형 이민정과 함께 이곳에서 지내면서 형제간의 우애를 다졌다고 한다*

 

*체화(棣華)=산앵도나무꽃=올망졸망 열린 열매들처럼 형제들이 사이좋게 지내라는 뜻을 담고 있다*

 

 

 

 

 

*지난해에 이어 올해도 시기를 맞추지 못해서 배롱나무 꽃이 끝물이다*

 

 

 

 

 

*棣華亭의 현판 글씨는 사도세자의 스승인 安東출신 學者 유정원 (柳正源) 썼다고 한다*

 

 

*정자 안에  湛樂齊 (담락재)라고 쓴 현판은 朝鮮 최고의 書畵가 김홍도(金弘道)의 글씨라고 한다*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*체화정 앞 棣華池. 인공섬 세 개. 방장(方丈). 봉래(逢萊). 영주 (瀛洲). 신선들이 산다는 삼신선산 (三神仙山)을 상징한다*

 

 

 

 

 

 

 

 

*앞에서 보는 연못의 인공섬 세 개와 체화정*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*연못의 물을 대는 우물*

 

 

*연못으로 물이 흘려들어가는 水路에는 수질을 정화하는 부레옥잠이 가득히 피어있다*

 

 

 

 

 

 

 

 

*마름*

 

 

*마름꽃*